hanko（印章）可以刻拉丁字母、Katakana（片假名）或Kanji（汉字）。Jitsuin（実印）的姓名须与juminhyo（住民票）完全一致。
印迹示例
此为示例图片。校样将展示您的确切设计。
拉丁字母
请按在留卡用大写字母输入；若卡上不带重音符号，请不要添加。例如NGUYEN VAN AN。使用印章专用字体，清晰易读。
Katakana（片假名）
外国姓名可用Katakana音译，例如SMITH写作スミス。
登记时片假名姓名须已记载于juminhyo且完全一致。不确定写法时，请在订单备注中填写拉丁字母姓名，我们会在印稿中建议写法。可使用小假名ッ、ャ、长音ー和中点・。采用清晰易读的传统日文字体。
Kanji（汉字）
仅适用于在留卡或juminhyo载有汉字姓名的情况。请使用日本字形，例如劉而非刘。若电脑无法输入罕见字，请联系我们。汉字采用Tensho（篆書体，篆书字体）。
全名、姓氏还是名字？
| 选择 | 示例 | 常见用途 |
|---|---|---|
| 全名 | NGUYEN VAN AN | Jitsuin（実印，登记用印章） |
| 仅姓氏 | NGUYEN | Ginko-in（銀行印，银行用印章） |
| 仅名字 | AN | Ginko-in（銀行印，银行用印章） |
Jitsuin不能只使用N.V.A.等首字母缩写。
较长姓名
请选择较大尺寸。我们在空格处分行，不从单词中间断开。查看尺寸与可刻字数
雕刻前会发送印稿，最多可免费修改2次。